Tottori! Sommeren vi var alene

Wanneer de moeder van twee kleine meisjes wegens uitputting in het ziekenhuis wordt opgenomen, neemt de avontuurlijke vader van het gezin hen mee op reis naar de Noorse bossen. Maar tijdens het wandelen valt hij in een kloof en kan hij zichzelf niet bevrijden. De twee meisjes moeten hun eigen reis door het bos maken om hulp te zoeken. Ondertussen moeten ze hun angsten onder ogen zien.